¿Qué tramites debo realizar pra cambiar el nombre a la escrituras de una casa?

Hola mis suegro saco una casa de infonavit y la estuvo pagando hasta que se separo de mi suegra y le cedió los derechos de la casa a mi suegra pero ahora mi marido esta pagando las mensualidades de la casa porque le vendieron la casa pero no hemos hecho ningún tramite todo quedo en palabras y yo quiero saber si es posible que se puedan cambiar el nombre de las escrituras.