Quiero saber si puedo demandar a la amante de mi pareja

Tengo con mi pareja 15 años en diciembre descubrí que me era infiel con una compañera de trabajo de el los descubrí a los dos afuera de su trabajo, ella sabe que el tiene pareja y tiene hijos. En enero el me golpeó x culpa de ella y me amenazó con un cuchillo exigiendo que le dijera la verdad pues la amante le dijo que yo tenía me mandaba mensajes con el esposo de ella pues ella también tiene pareja y como los descubrió la pareja de ella ella le dijo a mi pareja que tengo contacto con el y que x eso los avia descubierto y por eso me golpeó desde ahí entonces mi vida y la de mis hijos es un infierno el dice que se va a ir pero no sé va siempre llega tarde x culpa de ella y deja a mis hijos solos cuando sabe que yo estoy trabajando y también llevo tarde siempre está de malas con nosotros y con migo a cada rato me revisa el celular y me dice que se va a ir. Y también cuando llega del trabajo y ella le dice que tuvo problemas con su pareja le dice que es x que yo y el esposo de ella nos mandamos mensajes para informale que se están viendo y se están mandando mns o llamando y es cuando el llega y me empieza a revisar el celular y me amenaza que si me encuentra el número de esa persona me va a ir mal mi vida se abuelito in infierno y por eso quiero saber si aparte de demandarlo a el también puedo demandar a ella