¿Por qué no puedo denunciar mi acoso?

Estuve en unión libre con un hombre, nos separamos de mutuo acuerdo pero después de un tiempo separados esta persona comenzó a acosarme, llamadas telefónicas, mensajes, incluso mandó un correo amenazando a un cliente de hacer negocios conmigo. Cuando fui a la fiscalía, me dijeron que como no tenía lesiones o daños materiales, no podía levantar mi denuncia. Incluso presenté el teléfono con los mensajes de amenaza y me dijeron que eso no era prueba de nada.