2 actas con diferente apellido

Hola buen día , tengo una consulta que espero me pudieran resolver ...
Hace un año me enteré que tengo dos actas de nacimiento, una acta de nacimiento con el apellido de mi papá biológico y la 2da con el de mi padrastro en esta tengo todos mis documentos , hace 2 años que radico en E.U. y aquí fue donde me enteré de esta acta por qué mi papá nos contacto a mi y a mi hermano , y queremos arreglar los documentos para tener todo con el apellido de mi padre biológico cabe mencionar que el vive aquí en E.U. , mi pregunta es como puedo realizar esto de anular mi segunda acta si estoy fuera del país (tengo a mi pareja e hijos en México , tal vez ella podría ayudarme a hacer el trámite , tengo mi curp y acta de nacimiento de mi padre biológico ( asta el momento nuca se a usado) y también tengo todos los documentos curp acta certificado de estudios INE etc con los apellidos de mi padrastro ... por cierto de mi INE cuando la saqué hace ya muchos años se equivocaron y pusieron los apellidos al revés por trabajo nunca tuve oportunidad de ir a rectificarla ... espero me puedan ayudar