¿Puedo renunciar a un contrato de un año si no me siento capaz para el puesto?

Hola, estoy laborando como maestra en una escuela particular con un sueldo base pero sin ninguna prestación y sucede que el trabajo ha ido mucho más allá de mis capacidades, tengo exceso de carga horaria, estoy manejando 10 grupos y tengo 24 años, ya he sido profesora antes pero no con tal cantidad, las actividades son demasiadas ya que no sólo es la docencia, sino también actividades de tutoría, de apoyo a dirección, de otras actividades sociales, etc. En temporada de evaluaciones es para mí un verdadero caos evaluar a tantos niños y bajo tantos parámetros que nos ponen. Realmente yo ya me siento incapacitada para el trabajo, de hecho me doy cuenta de que no lo realizo al cien, me siento insatisfecha, tengo problemas de salud a causa del exceso de estrés, de hecho estoy presentando rasgos del trastorno de ansiedad, del cual no me puedo atender por no faltar al trabajo.

Mi idea es renunciar, como les digo el contrato es por un año, del cual sólo he cubierto tres meses y medio, pero siento que ya no puedo con más, deseo terminar hasta la salida de vacaciones decembrinas y entregar mi puesto, algo que también sucede es que la institución no me entregó una copia de mi contrato, pero de lo leído recuerdo que ellos mencionaban algo de multar por hasta 10 mil pesos en abandono de trabajo, pero recuerdo que también hablaba de algo que si te ibas a retirar tenias que avisar quince días antes de tu retiro, eso deseo hacer, mañana es quincena y cobro, el día martes que es 1° de diciembre quiero presentar mi renuncia para retirarme el 15 de diciembre, pero tengo miedo de que en primera no me la acepten, me obliguen a seguir trabajando con ellos o de ir los días que falten para salir, ya que por calendario oficial salimos el 21 de diciembre, otra angustia es que aunque me la acepten se nieguen a pagarme o peor aun quieran proceder por la vía legal como incumplimiento o con la multa que mencionaban. Yo como les indico me quiero declarar incapaz para el trabajo, pero evidentemente no quiero resultar tan perjudicada. Espero y pudieran asesorarme porque estoy angustiada. Soy del Estado de México.

¡Gracias!