Impedir o estorbar la via publica

Vivo en Iztapalapa en una unidad habitacional, en la parte trasera del edificio se encuentra un espacio destinado a un área verde donde se usa una parte para colocar los tendederos. Yo vivo en el primer nivel, las personas que viven en la planta baja están acosándonos para quedarse con el espacio nos han demandado en 8 ocasiones ante la procuraduría social y ante el juez cívico, la primera vez fue porque habíamos dejado en el jardín unos costales de tierra que serian usados en el jardín, la segunda porque tenia mi bicicleta colgada en el jardín, después porque decían que el jardín estaba muy descuidado las ultimas dos ocasiones porque dice que le estamos impidiendo el libre paso y porque quiere que se pongan tendederos que sean compartidos. Este convenio se realizó el día 16 de marzo dando como plazo seis meses para lograr dicho objetivo, pero el día de hoy recibimos una nueva notificación donde se dice que existe un incumplimiento de convenio siendo que no se han cumplido los seis meses. Quiero saber si existe alguna instancia donde pueda presentar una queja por el acoso del que estamos siendo objeto o que es lo que procede. De antemano gracias por su atención.